Jasmin Milić, a Horvátországi Protestáns Református Keresztyén Egyház püspöke is részt vett a 2026. október 31-én, a kopácsi református templomban tartott reformációi ünnepi istentiszteleten. Köszöntötte az egybegyűlteket; horvát nyelven elhangzott szavainak magyar fordítását az alábbiakban közöljük.
Köszöntő a reformáció ünnepén
Sok szó elhangzott ma, és többször is hallottuk a „Biblia” szót, s az énekben is megszólalt ez a szó.
Luther Márton azt mondta: „Én semmit sem tettem, mindent a Biblia, Isten igéje végzett el.”
Valóban: Isten igéje lámpás a lábunk előtt és világosság ösvényünkön. Ez az ige bátorít, erősít és vezet bennünket mindennapi életünkben.
Ez a reformáció. Maga a reformáció szó megújulást jelent. Megújulásra vagyunk elhívva, nem csupán arra, ami ötszáz évvel ezelőtt történt. Jelmondatunk: Ecclesia reformata semper reformanda – a reformált egyháznak mindig meg kell újulnia, mindig reformálódnia kell.
A protestantizmus szó tágabb értelemben azt jelenti: bizonyságot tenni valami mellett. Nem lázadók vagyunk, hanem tanúk. Azok, akik a 16. században protestáltak, az igazság mellett tettek bizonyságot, Isten igéje mellett tanúskodtak.
Vezessen minket továbbra is Isten igéjének bizonyságtétele a mindennapi életünkben.
Áldott reformációi ünnepet kívánok mindnyájuknak!
Soli Deo gloria!